Door samen te vatten leg je de nadruk op de inhoud, wàt er gezegd wordt. Hoe iets gezegd wordt is vaak heel betekenisvol. Bij parafraseren valt de nadruk meer op dit laatste: de wijze waarop iets wordt verteld. Parafraseren betekent de ander confronteren met gevoelens en indrukken die hij/zij bij jou oproept. Goed luisteren naar een ander veronderstelt ook dat je attent bent op wat het gedrag van de ander in jou teweeg brengt en hoe je gevoelsmatig op de ander reageert. Voor een goed verloop van het gesprek kan het nodig zijn om ook de emotionele component van het gesprek bespreekbaar te maken. Door dit bespreekbaar te maken kun je je beter concentreren en help je de ander ook om zich bewust te worden wat er (zich af) speelt. Dit kan het wederzijds verstaan versterken.
